Снощи на бузите ви се появиха трапчинки, които не бях виждал досега.
Minulou noc se na vaší tváři objevil důlek, který tam dřív nebyl.
Сложи чифт обици на ушите му, малко руж на бузите, и белите момчета ще хукнат по него.
Dát mu náušnice a nalíčit mu tváře, otočil by se za ním každej bílej kluk.
Гърлото на Ада ще те възстанови, ще сложи цвят на бузите ти, метафорично казано и след няколко седмици...
Brána pekel tě uzdraví... Vrátí barvu do tvých tváří, obrazně řečeno a za chvíli...
Капилярите в очите ви са разширени, лейтенант, виждам признаци на зачервяване на бузите.
Máte rozšířené kapiláry v očích, Poručíku. A vidím známky překrvení na vašich tvářích.
Стига, малко пудра, грим, червило и руж на бузите и готово.
No tak. Trochu líčení, šminky... maskára, červeň na tváře... a připudrovat.
Казах му: "Вече никога няма да видиш сълзи на бузите ми."
Řekl jsem mu, že už nikdy neuvidí... po mém obličeji téct slzy.
Отнема време, да си върнеш цветът на бузите.
Chvíli to trvá, než se ti zase vrátí barva na tvářích.
Караш ме да се изчервя, а червилото не пасва на цвета на бузите ми.
Tak teď se tak červenám, že moje rtěnka je proti tvářím úplně vybledlá
Колкото по-скоро успеем правилно да възстановим тъканта на бузите ви... толкова по-малко белези ще останат.
Pokud dokážeme včas zacelit a ošetřit tkáň vaší tváře, zůstanou vám jen malé jizvičky.
Това ще ми позволи да възстановя нервните окончания на бузите... така че след като зашием отново белезите... ще можете почти веднага да снимате.
Díky tomu budu moci obnovit nervová zakončení ve vaší tváři, takže až zacelíme tu jizvu, budete brzy na titulní straně.
Защо се слага червено на бузите?
proč si dáváš červenou na tváře?
На бузите му открих остатъци от пролактин и лизозим.
Na jeho tváři jsem našel zbytek prolactinu a lysozymu.
Същото обезцветяване има и на бузите и челото.
Změny barvy jsou také na tvářích a čele.
Не е така бяла като последната кралица, Бог да я прости, но когато се усмихне, се появяват две трапчинки на бузите й и една на брадичката й, които много й приличат.
Není sice tak ušlechtilá jako minulá královna, ale když se usměje, udělají se jí dva ďolíčky ve tvářích a jeden ve špičce brady. Opravdu velice hezká.
Тези косъмчета на бузите ти може и да са признак на предстоящ пубертет, но ти си бебе на платформата.
Nevím, jestli ses díval na těch pár chloupků na svý bradě, nebo ne, ale na plošině seš prostě cucák.
Спрях да пия, вече имам руменина на бузите.
Nepiju, ve tváři mám barvu. Podívej!
Помниш ли на сватбата си, когато почна да се смееш и се смя толкова силно, че заплака и миглите ти паднаха на бузите?
Nezapomeňte na své svatbě Kdy jste začal se smát a vy se smál tak tvrdě plakala a vaše řasy sklouzl do tváře?
Нямаш цвят на бузите, за разлика от тези на дъщеря ти.
Na rozdíl od vaší dcery nemáte barvu ve tvářích.
Някоя жена, съдейки по цвета на бузите ти.
Někoho ženského pohlaví, soudě podle barvy vaší tváře.
Погледнахте ли за печати отвътре на бузите?
Mají v ústech spáleniny? - Podíváme se.
Внезапна зачервяване на бузите може също да предизвика студен вятър.
Náhlá zčervenání tváří může také vyvolat studený vítr.
Ако кожата ви е твърде бледа, след това нанесете малко руж на бузите.
Pokud je vaše pokožka příliš bledá, poté naneste trochu červenat na lících.
Това състояние се характеризира със следните симптоми: силно подуване на бузите и венците, болка при дъвченето на храната.
Tento stav je charakterizován následujícími příznaky: silným otokem líce a dásní, bolestí při žvýkání jídla.
Локализира се акне върху страничните повърхности на бузите, врата, гърба.
Lokalizované takové akné na bočních plochách tváří, krku, zad.
Той непрекъснато загубил употребата на повечето мускули, с изключение на мускулите на бузите през годините.
Stále ztratil užívání většiny svých svalů, s výjimkou svých svalů na tvářích v průběhu let.
Мелазмата е вид хиперпигментация, която се появява по лицето, особено на бузите, свода на носа, челото и над горната устна, а понякога и върху други изложени на слънце части на тялото, като предмишниците.
Melasma je typ hyperpigmentace, který se objevuje na obličeji, zejména na tvářích, hřbetu nosu, čele a horním rtu a někdy na dalších částech těla vystavovaných slunci, jako jsou předloktí.
В този момент има бързо подуване на областта на бузите или шията.
V tomto okamžiku dochází k rychlému zduření oblasti lícní nebo krční oblasti.
Отървете се от нежелани косми с прецизност върху малките области на бузите и брадичката за изчистен вид.
S přesností se zbavte nepotřebných vousů na malých plochách vaší tváře a bradě a dosáhněte čistého vzhledu.
За разлика от нея, зоната на бузите е нормална към суха.
Naopak pleť na tváři bývá normální až suchá.
Препаратът избягва този проблем, тъй като подобрява овалното лице и в същото време успокоява кожата на цялото лице, както на бузите, на челото, така и на очите, където леко падащата кожа може да допринесе за образуването на сенки за очи.
Příprava předchází tomuto problému, protože zlepšuje ovál tváře a současně pokožku pokožky celé tváře, obličeje, čelo a oči, kde mírně klesající kůže může přispět k tvorbě očních stínů.
Загубата на лицев обем се проявява под формата на увиснала кожа, изтъняване на бузите и появата на „пуешка шия”.
Bývá někdy označována také jako ochabující pleť, ztráta kontur, a často se projevuje navenek jako pesimisticky vypadající výraz v obličeji.
На бузите се наричат мустаци - няколко прави линии, които се вентилират от центъра на всяка буза.
Na tvářích nakreslíme knírek - několik přímých čar, odvrácených od středu každé tváře.
Въпреки това, почти всички от тях се характеризират с факта, че в езика, венците, небето и вътрешните страни на бузите се появяват малки, но доста болезнени рани.
Téměř všichni se však vyznačují tím, že v jazyku, dásně, obloze a vnitřních stranách tváří se objevují malá, ale docela bolestivá vředy.
В някои случаи може да причини болезнени рани по лигавицата на вътрешната повърхност на бузите.
V některých případech může způsobit bolestivé vředy na sliznici vnitřního povrchu líc.
Така че, първите прояви на болестта като правило се състоят в малко зачервяване на бузите, както и на скалпа.
Takže prvními projevy nemoci jsou zpravidla malé zčervenání na tvářích i na pokožce hlavy.
Много родители са загрижени за обрива на бузите на детето.
Mnoho rodičů je znepokojeno vyrážkou na tvářích dítěte.
Друга болест, която е придружена отзачервяване на бузите, е системен лупус еритематозус.
Další choroba, která je doprovázenazarudnutí líc, je systémový lupus erythematodes.
Зачервяване се забелязва в областта на бузите.
Červenost je viditelná v oblasti tváře.
9.2022500038147s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Minulou noc se na vaší tváři objevil důlek, který tam dřív nebyl. 